---
title: Funktion WAWI/ERP - Artikelbezeichnungen generieren
description: nextPIM unterstützt Sie bei der Erstellung mehrzeiliger Artikelbezeichnungen für Ihr ERP.
---

[Zu Content springen](https://knowledge.nextpim.de/funktion-wawi-erp-artikelbezeichnungen-generieren#main-content)

Deutsch

Untermenü für Übersetzungen anzeigen

[Neue Support-Anfrage](https://knowledge.nextpim.de/kb-tickets/new) [Kundenportal](https://service.nextpim.de/tickets)

![nextpim logo.svg\]](https://knowledge.nextpim.de/hubfs/nextpim%20logo.svg)

Hauptnavigation öffnen

Hauptnavigation schließen

- Deutsch
  
  Untermenü für Übersetzungen anzeigen
- [Neue Support-Anfrage](https://knowledge.nextpim.de/kb-tickets/new)
- [Kundenportal](https://service.nextpim.de/tickets)
- [nextPIM Software Demo anfragen](https://www.nextpim.de/kontakt/)

[nextPIM Software Demo anfragen](https://www.nextpim.de/kontakt/)

 Guten Tag - wie dürfen wir Ihnen weiterhelfen?

- Es gibt keine Vorschläge, da das Suchfeld leer ist.

1. [nextPIM Wiki](https://knowledge.nextpim.de/)
2. [Wichtige Funktionen](https://knowledge.nextpim.de/wichtige-funktionen)
3. [WAWI/ERP](https://knowledge.nextpim.de/wichtige-funktionen#wawi-erp)

# Funktion WAWI/ERP - Artikelbezeichnungen generieren

## nextPIM unterstützt Sie beim Erstellen mehrzeiliger Artikelbezeichnungen.

Im **Account**-Reiter Wawi/ERP besteht die Möglichkeit, eine Zeichenanzahl für die spätere Einbindung des Produktnamens in den zur Verfügung stehenden Feldern vorzugeben.  
In nextPIM sind bis zu 4 Zeilen mit festzulegender Zeichenanzahl nutzbar.

Basis für die Erstellung dieser Bezeichnungen ist der Eintrag im Feld "Produktbeschreibung" (DESCRIPTION\_SHORT).

![Wawi-Infos 4](https://knowledge.nextpim.de/hs-fs/hubfs/nextPIM_2026/Wawi-Infos%204.png?width=670&height=377&name=Wawi-Infos%204.png)

 

Neben der Feldlänge stellen Sie hier ein, in welchem Reiter auf Produktebene diese Bezeichnungen erscheinen sollen. Sie können wählen, ob die Anzeige dieser Artikelbezeichnungen im Reiter "Texte", im Reiter "*Name Ihres ERP-Systems*" oder in einem von Ihnen erstellten [individuellen Zusatz-Reiter](https://knowledge.nextpim.de/wawi/erp)erfolgen soll.

In unserem Beispiel werden die Bezeichnungen auf Produktebene im Reiter "gevis ERP | VEO" angezeigt.

![WAWI 5](https://knowledge.nextpim.de/hs-fs/hubfs/nextPIM_2026/WAWI%205.png?width=451&height=369&name=WAWI%205.png)

 

nextPIM bietet 2 Möglichkeiten, um diese Bezeichnungen für den Datenexport zu erhalten.

1\. Manuell auf Produktebene als Einzelvorgang über den Button "Bezeichnungen erzeugen".

2\. Automatisiert für den gesamten Katalog über das Makro "Bezeichnungen erzeugen":

 

![WAWI 6](https://knowledge.nextpim.de/hs-fs/hubfs/nextPIM_2026/WAWI%206.png?width=480&height=323&name=WAWI%206.png)

- [Grundlagen](https://knowledge.nextpim.de/grundlagen#main-content)

    - [WILLKOMMEN](https://knowledge.nextpim.de/grundlagen#willkommen)
    - [Arbeitsbereich, Account-Settings & Basics](https://knowledge.nextpim.de/grundlagen#arbeitsbereich-account-settings-basics)
    - [Der Katalog: Aufbau, Struktur, Status](https://knowledge.nextpim.de/grundlagen#der-katalog-aufbau-struktur-status)
    - [Die Produktebene](https://knowledge.nextpim.de/grundlagen#die-produktebene)
    - [Daten-Import](https://knowledge.nextpim.de/grundlagen#daten-import)
    - [Daten-Export](https://knowledge.nextpim.de/grundlagen#daten-export)
    - [Suchfunktionen](https://knowledge.nextpim.de/grundlagen#suchfunktionen)
- [Wichtige Funktionen](https://knowledge.nextpim.de/wichtige-funktionen#main-content)

    - [Massendatenänderung](https://knowledge.nextpim.de/wichtige-funktionen#massendatenänderung)
    - [Varianten](https://knowledge.nextpim.de/wichtige-funktionen#varianten)
    - [Kataloge kombinieren](https://knowledge.nextpim.de/wichtige-funktionen#kataloge-kombinieren)
    - [KI - Künstliche Intelligenz](https://knowledge.nextpim.de/wichtige-funktionen#ki-künstliche-intelligenz)
    - [Datenqualität](https://knowledge.nextpim.de/wichtige-funktionen#datenqualität)
    - [Klassifizierungen](https://knowledge.nextpim.de/wichtige-funktionen#klassifizierungen)
    - [WAWI/ERP](https://knowledge.nextpim.de/wichtige-funktionen#wawi-erp)
    - [Übersetzungen](https://knowledge.nextpim.de/wichtige-funktionen#übersetzungen)
    - [Datenblatt Designer](https://knowledge.nextpim.de/wichtige-funktionen#datenblatt-designer)
    - [Export](https://knowledge.nextpim.de/wichtige-funktionen#export)
    - [Prozessoptimierung](https://knowledge.nextpim.de/wichtige-funktionen#prozessoptimierung)
    - [Der Golden Record](https://knowledge.nextpim.de/wichtige-funktionen#der-golden-record)
    - [Suche / Erweiterte Suche](https://knowledge.nextpim.de/wichtige-funktionen#suche-erweiterte-suche)
- [Makros](https://knowledge.nextpim.de/makros#main-content)

    - [Allgemeine Informationen zu Makros](https://knowledge.nextpim.de/makros#allgemeine-informationen-zu-makros)
    - [Produkt](https://knowledge.nextpim.de/makros#produkt)
    - [Katalog](https://knowledge.nextpim.de/makros#katalog)
    - [Kategorie](https://knowledge.nextpim.de/makros#kategorie)
    - [Medien](https://knowledge.nextpim.de/makros#medien)
    - [Merkmale](https://knowledge.nextpim.de/makros#merkmale)
    - [Varianten](https://knowledge.nextpim.de/makros#varianten)
    - [Wawi](https://knowledge.nextpim.de/makros#wawi)
    - [TroubleShooting](https://knowledge.nextpim.de/makros#troubleshooting)
    - [Übersetzungen](https://knowledge.nextpim.de/makros#übersetzungen)
- [Schnittstellen](https://knowledge.nextpim.de/schnittstellen#main-content)

    - [Shopware 6](https://knowledge.nextpim.de/schnittstellen#shopware-6)
    - [FORESIGHT](https://knowledge.nextpim.de/schnittstellen#foresight)
    - [Shopcloud 360](https://knowledge.nextpim.de/schnittstellen#shopcloud-360)
    - [OSG Multishop](https://knowledge.nextpim.de/schnittstellen#osg-multishop)
    - [FTP-Importer](https://knowledge.nextpim.de/schnittstellen#ftp-importer)
    - [GEVIS](https://knowledge.nextpim.de/schnittstellen#gevis)
    - [Odoo](https://knowledge.nextpim.de/schnittstellen#odoo)
    - [E/D/E Sortimentsabo](https://knowledge.nextpim.de/schnittstellen#e-d-e-sortimentsabo)
    - [OXOMI-Schnittstelle](https://knowledge.nextpim.de/schnittstellen#oxomi-schnittstelle)
    - [Printlösung EasyCatalog](https://knowledge.nextpim.de/schnittstellen#printlösung-easycatalog)
    - [Onventis](https://knowledge.nextpim.de/schnittstellen#onventis)
    - [Google Merchant Center](https://knowledge.nextpim.de/schnittstellen#google-merchant-center)
    - [Electronic Sales](https://knowledge.nextpim.de/schnittstellen#electronic-sales)
    - [Scireum SellSite](https://knowledge.nextpim.de/schnittstellen#scireum-sellsite)
- [Tipps & Tricks](https://knowledge.nextpim.de/tipps-tricks#main-content)

    - [Praxistipps](https://knowledge.nextpim.de/tipps-tricks#praxistipps)
    - [Fehlende html-Formatierung](https://knowledge.nextpim.de/tipps-tricks#fehlende-html-formatierung)
    - [GPSR - Produktsicherheitsverordnung](https://knowledge.nextpim.de/tipps-tricks#gpsr-produktsicherheitsverordnung)
    - [Fehlermeldungen Jobliste](https://knowledge.nextpim.de/tipps-tricks#fehlermeldungen-jobliste)
    - [Import- und Export Templates](https://knowledge.nextpim.de/tipps-tricks#import-und-export-templates)

[![Chill listening crop-3](https://knowledge.nextpim.de/hubfs/nextpim%20logo.svg "Chill listening crop-3")](https://app.nextpim.de)

nextPIM Support

<https://de.linkedin.com/company/nextpim-gmbh> <https://www.youtube.com/channel/UCCLj1jMNXqZhrU_xVUHULEA>

Copyright © 2026, nextPIM GmbH

Produktdaten an einer Stelle pflegen

nextPIM ist das PIM-System hinter diesem Wiki, für Händler und Hersteller mit großen Sortimenten. Klassifizierung, Kataloge und Schnittstellen gehören zum Standard.

[Funktionen im Überblick →](https://www.nextpim.de/pim-system/funktionen/?utm_source=wiki&utm_medium=referral&utm_campaign=artikel_footer)